ANALISIS TEKS PADA ANGKUTAN KOTA JALUR 2 (DUA) KOTA KUPANG: SEBUAH KAJIAN WACANA KRITIS (TEXT ANALYSIS ON PUBLIC TRANSPORT LANE 2 (TWO) KUPANG CITY: A CRITICAL DISCOURSE STUDY)

Valentina Lovina Tanate, Feliks Tans, Agustinus Semiun

Abstract


This paper analyzes the texts written on Kupang City public transport Lane 2. The abundant texts in the corners of the city in various forms and messages represent the language dynamics varied from polite to harsh. This paper aims at explaining the form of such texts, analyzing the production, distribution, and consumption of such text and analyzing their socio-cultural practices using critical discourse analysis method of Norman Fairclough’s. The results showed that only 19.15 % of the texts contains positive meanings and 80.85% of them contains negative ones. The texts
were made by the drivers, the owners of the transport, and the drivers’ assistants by writing it on the body of the vehicle. The texts are distributed directly through the city transportation media. The texts are about social rules of the community both positive and negative behavior. Texts have power relations and ideology. Ideologies that participate in the practice of such discourse are liberalism, feminism, religion, and capitalism.

Abstrak
Kajian ini menganalisis tulisan di angkutan kota Jalur 2 Kota Kupang. Maraknya tulisan-tulisan di sudut-sudut kota dengan berbagai bentuk dan pesan merupakan contoh nyata dinamika bahasa mulai dari yang santun sampai dengan yang keras. Tujuan kajian adalah untuk menjelaskan bentuk teks pada angkutan kota Jalur 2 di Kota Kupang, menganalisis produksi, penyebaran, dan konsumsi teks, serta menganalisis praktik sosio-budaya dari teks itu menggunakan teori analisis wacana kritis Norman Fairclough. Metode yang digunakan untuk menganalisis teks adalah metode analisis wacana kritis. Hasil penelitian menunjukkan bahwa hanya 19,15% teks mengandung pesan positif dan 80,85% mengandung pesan negatif. Teks diproduksi oleh sopir, pemilik angkutan, dan kondektur dengan cara menulis di badan angkutan kota. Teks disebarkan secara langsung melalui media angkutan kota. Teks pada angkutan kota di Kota Kupang tersebut merujuk pada perilaku sosial masyarakat, baik perilaku positif maupun negatif. Teks memiliki relasi kekuasaan dan ideologi. Ideologi yang turut serta di dalam praktik wacana ialah liberalisme,
feminisme, agama, dan kapitalisme. 


Keywords


eks; produksi teks; bemo; konteks sosial; Text; text production; bemo; social context

Full Text:

PDF

References


Agustinus, Jati Wahyono. 2017. “Analisis Kalimat Efektif Dan Ejaan Yang Disempurnakan Dalam Surat Bisnis (Analisis Kasus Surat Perkenalan dan Permintaan Penawaran Mahasiswa Sekolah Tinggi Ilmu Komunikasi dan Sekretari (STIKS) Tarakanita)”. Jurnal Vocatio. Jurnal Ilmiah Ilmu Administrasi Dan Sekretari, Universitas Widya

Mandala Surabaya. Vol 1, No 1 (2017), Halaman 48-59.

Akoli, Marcelinus Y.F. Tanpa Tahun Terbit. “Mencermati Bahasa Inggris Di Angkot Kupang”. www.academia.edu/12711781/Mencermati_Bahasa_Inggris_di_Angkot_Kupang. Prodi Bahasa Inggris FKIP –Undana. Diunduh tanggal 4 Februari 2019, pukul 18.23, wita.

Althusser, Louis. 1993. Essays on Ideology. London & New York: Verso.

Alwi, Hasan dkk. 2000. Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Jakarta: Perum Balai Pustaka.

Anggraini, Noviana Dwi. 2014. “Implikatur Percakapan Dalam Wacana Stiker Angkutan Umum Angkot Di Wilayah Kudus”. Skripsi.

Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah Surakarta.

Ayuningtias, D.I., dan Hartanto, Erika.C.S. “Pidato Politik di Indonesia: Sebuah Kajian Wacana Kritis.” Jurnal Prosiding. Volume VIII, Nomor I (2014): 25-38.

Budiwati, Tri Rina. 2011. “Representasi Wacana Gender Dalam Ungkapan Berbahasa Indonesia Dan Bahasa Inggris: Analisis Wacana Kritis”. Jurnal KAWISTARA. Volume 1 No. 3, 22 Desember 2011, Halaman 213-320.

Bustan, Fransiskus. “Makna Lagu Ara Dalam Ritual Penti Pada Guyup Tutur Etnik Manggarai Di Flores”. Linguistika: Buletin Ilmiah. Program Magister Linguistik Universitas Udayana, 2008. ISSN 0854-9613.

Bustan, Fransiskus; Sumitri, Ni Wayan. “Persepsi Guyub Tutur Manggarai Tentang Signifikansi Harmoni Sosial: Analisis Linguistik Kebudayaan”. Linguistika: Buletin Ilmiah. Program Magister Linguistik Universitas Udayana. Volume 17, Maret 2010. ISSN 0854-9613.

Desiana, Nopita. 2013. “Analisis Wacana Kritis Pemberitaan Kasus Hukum Dalam Majalah Tempo Edisi Juli 2012”. Tesis. Program Studi Pascasarjana (S-2). Pendidikan Bahasa Indonesia. Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan. Universitas Bengkulu.

Dinas Perhubungan Kota Kupang. 2019. Laporan Tahunan Dinas. Pemerintahan Kota Kupang.

Eriyanto. 2001, Analisis Wacana, Pengantar Analisis Teks Media, Yogyakarta, LKiS

Fairclough, Norman. 1989. Language and Power. New York: Longman.

Fairclough, Norman. 1993. Critical Discourse Analysis And The Marketization Of Public Discourse: The Universities. Discourse and Society, Page 133-168.

Fairclough, Norman. 1995. Critical Discourse Analysis : The Critical Study of Language, London and New York, Longman.

Fairclough, Norman. 1995. Media Discourse. London: Edward Arnold.

Fowler, R. (1986). Linguistic Criticism. London: Oxford University Press.

Grimes, Barbara Dix. 1991. The development and use of Ambonese Malay. Pacific Linguistics, Page 83–123.

Hadi, Triono. 2012. “Analisis Wacana Berita Kriminal Harian Pagi Riau

Pos (Edisi Agustus 2011)”. Skripsi. Jurusan Ilmu Komunikasi. Fakultas Dakwah dan Ilmu Komunikasi. Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim. Riau-Pekanbaru

Itaristanti. 2012. “Bahasa dan Kelas Sosial: Studi Kasus Variasi Bahasa Sopir Dan Kondektur Angkutan Kota di Yogyakarta”. Jurnal Edueksos : Jurnal Pendidikan Sosial & Ekonomi. Vol I No 1, Januari-Juni 2012. Hal. 107-127.

Itsari, Hani, 2017. “Kebebasan Berekspresi Terkait Dengan Karya Seni Yang Menggambarkan Pornografi”. Tesis. Program Studi Hukum, Fakultas Hukum, Universitas Katolik Parahyangan, Bandung.

Jacob, June, dan Charles E. Grimes, 2003. Kamus Pengantar Bahasa Kupang. Edisi ke-2.

Jacob, June, dan Charles E. Grimes. 2011. Aspect and Directionality in Kupang Malay Serial Verb Constructions: Calquing On The Grammars Of Substrate Languages. In Claire Lefebvre.

Jorgensen, Marianne dan Phillips, Louise, 2002. Discourse Analysis. London. SAGE Publications.

Junaidi, Ahmad. 2012. Porno: Feminism, Seksualitas dan Pornografi di Media. Jakarta: PT. Gramedia Widiasarana Indonesia.

Keraf, Gorys. 1991. Tata Bahasa Rujukan Bahasa Indonesia untuk Tingkat Pendidikan Menengah. Jakarta: Gramedia Widiasrana Indonesia.

Kleden, Ignas. 1987. Sikap Ilmiah dan Kritik Kebudayaan. LP3ES, Jakarta.

Kushartini. 2005. Pesona Bahasa. Jakarta: PT. Sun Printing.

Latupeirissa, David Samuel (2018). “Metode Analisis Kebijakan Ekonomi Menggunakan Pendekatan Teori Wacana Kritis”. Jurnal BisMan: Bisnis dan Manajemen, Vol 3 No 02 (2018): Desember, Halaman 1-10.

Lessig, Lawrence. 2004. Free Culture: How Big Media Uses Technology and the Law to Lock Down Culture and Control Creativity (US 1st hardcover ed.). Penguin Press HC.

Littlejohn, Stephen W. 1996. Theories of Human Communication, Wardsworth.

Mackinnon A, Catherine. 1987. Feminism Unmodified: Discurse on Life and Law. Cambridge: Harvard University Press.

Marini, Yosefina Eva. 2017. “Implikatur pada Ungkapan di Badan Angkutan Umum Wilayah Tanjung Karang dan Implikasinya terhadap Pembelajaran Bahasa Indonesia di SMA”. Skripsi. Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Lampung Bandar Lampung.

Marisma. 2005. Strukturalis, Psikoanalisis, Cultural Studies, (terj. Olsy Vinoli Arnof), Bandung, Jalasutra.

Masita, Shanty. 2017. Tanda Baca sebagai Sarana Berekspresi dalam Media Sosial. https://www.researchgate.net/publication/325973824_TANDA_BACA_SEBAGAI_SARANA_BEREKSPRESI_DALAM_MEDIA_SOSIAL. Diunduh 3 Februari 2019, pukul 1.23 wita.

Moeliono, Anton. 1986. Language Development And Cultivation: Alternative Approaches In Language Planning. Canberra: Australia.

Narendra, Pitra (ed). 2008. Metodologi Riset Komunikasi : Panduan untuk Melaksanakan Penelitian Komunikasi. Yogyakarta: Balai Pengkajian dan Pengembangan Informasi (BPPI) IV.

Nisrina, Rizqiya Afifatun, 2011. “Struktur Frasa Pengisi Fungsi Predikat Pada Kumpulan Romansa Jawa Tembange Wong Kangen”, Skripsi. Jurusan Pendidikan Bahasa Dan Sastra Jawa Fakultas Bahasa Dan Seni Universitas Negeri Semarang.

Prihantoro, Edy. 2013. “Analisis Wacana Pemberitaan Selebriti Pada Media Online”. Proceeding PESAT (Psikologi, Ekonomi, Sastra, Arsitektur & Teknik Sipil). Bandung, 8-9 Oktober 2013 ISSN: 1858-2559, Vol. 5 Oktober 2013.

Rivaldi, Sacandra Aji. 2017. “Korupsi Dalam Konstruksi Media: Analisis Wacana Kritis Pemberitaan Korupsi Di Televisi Swasta Nasional TV One Dan Kompas TV”. TESIS. Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia. Pascasarjana. Universitas Negeri Semarang.

Samsuri. 1985. Tata kalimat bahasa Indonesia. Jakarta : PT Sastra Hudaya.

Sihabudin, Ahmad. 2017. “Technetronic Ethnocide dan Etika Berekspresi”. Jurnal Rausyan Fikr. Vol. 13 No. 1 Maret 2017. Hal. 1425-1432.

Sobur, Alex. 2001. Analisis Teks Media; Suatu Pengantar Untuk Analisis Wacana, Analisis Semiotik, Analisis Framing. Bandung: Rosdakarya.

Subiyatningsih, Foriyani. 2013. “Karakteristik Pemakaian Bahasa Dalam Tulisan Pada Bodi Bemo Dan Truk Di Surabaya”. Jurnal Ranah. Volume 2, Nomor 1, Juli 2013. Balai Bahasa Jawa Timur.

Suhardi. 2013. Dasar-Dasar Ilmu Sintaksis Bahasa Indonesia. Jogjakarta: AR-RUZZ Media.

Takwin, Bagus. 1999. “Cuplikan-cuplikan Ideologi”. Jurnal Filsafat Universitas Indonesia Volume I No. 2, Agustus 1999. Hal. 27-40.

Thomason, Sarah Grey, dan Terrence Kaufman. 1988. Language contact, Creolization, and genetic linguistics. Berkeley: University of California Press.

Thompson, John B. 2003. Analisis Ideologi, Kritik Wacana Ideologi-Ideologi Dunia, Diterjemahkan oleh Haqqul Yaqin. Yogyakarta: IRCiSoD.

Walby, Syilvia. 2014. Teorisasi Patriarki. Yogyakarta: Jalasutra.

Wati, Beti Winanjar. 2014. “Analisis Wacana Kritis Berita Sosial Dan Politik Surat Kabar Kedaulatan Rakyat”. Skripsi. Program Studi Bahasa Dan Sastra Indonesia. Fakultas Bahasa dan Seni. Universitas Negeri Yogyakarta.

Wicaksono, Y. I. dan Joko Siswanto. 2014. “Analisis Perilaku Pengguna Angkutan Umum Transportasi Antarmoda”. Jurnal Teknik, 35 (1), 2014, 33-41. ISSN 0852-1697. Jurusan Teknik Sipil, Fakultas Teknik, Universitas Diponegoro. http://ejournal.undip.ac.id/index.php/teknik, diunduh 4 Februari 2019, pukul 18.38 wita.




DOI: http://dx.doi.org/10.26499/metalingua.v18i1.492

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Jurnal METALINGUA Indexed by:

SINTAGoogle ScholarOCLC World CatISJDGARUDAPKP IndexCrossref 

 

@2016 Jalan Sumbawa Nomor 11 Bandung 40113 Laman: http://balaibahasajabar.kemdikbud.go.id/

Powered by OJS, edited by donz