LEKSIKAL BAHASA SUNDA DI KABUPATEN PURWAKARTA: REGENERASI PENUTUR BAHASA SUNDA (SUNDANESE LEXICAL IN PURWAKARTA REGENCY: REGENERATION OF SUNDANESE SPEAKERS)

Ariyanti Ariyanti

Abstract


Sundanese is a regional language spoken by people in Purwakarta Regency, West Java. Although Sundanese is the second most spoken language in  Indonesia, there are concerns with the retention of Sundanese due to people’s bilingualism. Kridalaksana and Sumarsono stated that language retention factors are language transfer and regeneration of speakers. Therefore, this paper examines the vocabulary of elderly respondents’ and young respondents’ through ten lexicals, namely children, read, come, speak, see, eat, go, come home, bathe, and forget, using qualitative methods. The results show that there are differences in the vocabulary of elderly respondents’ and younger respondents’, namely the lexical speak and look on peer level, lexical child and read on elderly level, and lexical see on self level. However, the vocabulary of elderly and younger respondents’ is still largely the same, so it is assumed that the
regeneration of Sundanese speakers in Purwakarta Regency is still on going.


Abstrak


Bahasa Sunda adalah bahasa daerah yang dituturkan di Kabupaten Purwakarta, Jawa Barat. Meskipun bahasa Sunda menjadi bahasa dengan penutur kedua terbanyak di Indonesia, ada kekhawatiran mengenai pemertahanan bahasa Sunda karena kedwibahasaan masyarakatnya. Kridalaksana dan Sumarsono menyatakan bahwa faktor pemertahanan bahasa adalah pengajaran bahasa dan regenerasi penutur. Oleh karena itu, penelitian ini akan mengkaji kosakata orang tua dan anak melalui sepuluh
leksikal, yaitu anak, baca, datang, berkata, lihat, makan, pergi, pulang, mandi, dan lupa. Penelitian ini dilaksanakan dengan metode kualitatif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat perbedaan kosakata antara responden orang tua dengan responden anak, yaitu pada leksikal berkata dan lihat untuk tingkat sebaya, leksikal anak dan baca untuk tingkat orang tua, serta leksikal lihat untuk tingkat diri sendiri. Akan tetapi, kosakata orang tua dan anak sebagian besar masih sama sehingga
timbul asumsi bahwa regenerasi penutur bahasa Sunda di Kabupaten Purwakarta masih berjalan.


Keywords


leksikal, regenerasi, sunda

Full Text:

PDF

References


Chaer, Abdul. (2008). Morfologi Bahasa Indonesia (Pendekatan Proses). Jakarta: Rineka Cipta.

Dasripin, Pipin. (2009). “Pemertahanan Bahasa Sunda pada Masyarakat Kabupaten Serang, Provinsi Banten: Studi Sosiolinguistik”. Metalingua: Jurnal Penelitian Bahasa. Vol. 7 Nomor 1. Bandung: Balai Bahasa Bandung.

Kridalaksana, Harimurti, dkk. (2001). Wiwara, Pengantar Bahasa dan Kebudayaan Jawa. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama.

KBBI daring: https://kbbi.web.id/leksikal, diakses tanggal 19 November 2019. Pukul 10.15 WIB.

Riyanto, Sugeng dan Wagiati. (2016). “Pemertahanan Bahasa Sunda oleh Mahasiswa yang Berbahasa Pertama Sunda”. Metalingua: Jurnal Penelitian Bahasa Vol. 14 No. 2. Bandung: Balai Bahasa Jawa Barat.

Selvia. Amanda Putri. (2014). “Sikap Pemertahanan Bahasa Sunda dalam Konteks Pendidikan Anak Usia Dini (Kajian Sosiolinguistik di Desa Sarireja, Kecamatan Jalan Cagak, Kabupaten Subang)”.

Bahtera Sastra: Antologi Bahasa dan Sastra Indonesia. Vol. 2 No. 2. Bandung: Universitas Pendidikan Indonesia.

Sudaryat, M.Hum., Drs. Yayat, dkk. 2007. Tata Basa Sunda Kiwari. Bandung: Yrama Widya.

Sugiyono, Prof.Dr. 2014. Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta.

Sumarsono. 1993. Pemertahanan Bahasa Melayu Loloan di Bali. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.

Sumarsono dan Partana, P. 2004. Sosiolinguistik. Yogyakarta: Sabda.

Wagiati, dan Dudy Zein. (2017). “Pemertahanan Bahasa Sunda sebagai Alat Komunikasi oleh Penutur Sunda di Kompleks Perumahan di Kabupaten Bandung”. Suar Betang: Jurnal Kebahasaan, Kesastraan, dan Pengajarannya. Vol. 12 No. 1. Palangkaraya:

Balai Bahasa Kalimantan Tengah.

Widiyanto, Eko. (2018). “Pemertahanan Bahasa Daerah Melalui Pembelajaran dan Kegiatan di Sekolah”. Kredo. Vol 1 No. 2. Kudus: Universitas Muria Kudus.

Yudibrata, Karna., dkk. 1990. Bagbagan Makéna Basa Sunda. Bandung: Rahmat Cijulang.




DOI: http://dx.doi.org/10.26499/metalingua.v18i1.450

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Jurnal METALINGUA Indexed by:

SINTAGoogle ScholarOCLC World CatISJDGARUDAPKP IndexCrossref 

 

@2016 Jalan Sumbawa Nomor 11 Bandung 40113 Laman: http://balaibahasajabar.kemdikbud.go.id/

Powered by OJS, edited by donz